หากฉันมีดวงตา

Posted on มีนาคม 17, 2008 by Zakariya Amataya

I f  I  h a d  e y e s 

If I had eyes in the back of my head

I would have told you that

You looked good

As I walked away  

ห า ก ฉั น มี ด ว ง ต า

หากฉันมีดวงตาอยู่ด้านหลังศีรษะ

ฉันคงจะบอกเธอได้ว่า

เธอก็ดูสวยดีนี่

ขณะที่ฉันเดินจากไป 

If I had eyes : Jack Johnson

Listen more from Jack Johnson’s

http://www.myspace.com/jackjohnsonmusic

Filed under: Video |

« »

6 Responses

  1. ปุถุชน, on มีนาคม 17, 2008 at 10:11 am said:

    บางทีการเดินทางที่เคยค้างคาไว้
    จะได้เริ่มต้นสักที
    ถนนหลายสายกำลังรอ..
    ไม่รู้ปลายทาง
    ไม่รู้จุดหมาย
    ปรี่เปรมบนเส้นทาง
    อันมิอาจหยั่งวัด
    ด้วยมาตราใดใด
    …
    ขอให้โชคดี
    กับการเดินทาง
    ตลอดไป

    ตอบกลับ
  2. ยา, on มีนาคม 17, 2008 at 11:25 am said:

    bon voyage

    ขอให้เดินทางโดยสวัสดิภาพ

    ตอบกลับ
  3. แก้วตา, on มีนาคม 17, 2008 at 5:51 pm said:

    สำหรับเวลา
    ที่ยังเดินมาไม่ถึง
    อาจนั่งรอนอนรอ
    หรือทั้งเดินทั้งวิ่งเข้าหา
    ขณะที่พยายามคาดเดา

    บางคนเห็นเมื่อมันเคลื่อนเข้ามา
    (คงไม่จำเป็นต้องใช้ตาหลัง)
    บางคนเห็นเมื่อมันผ่านไปแล้ว
    (ตาหลังมีอยู่จริง)
    บางคนไม่เคยเห็นเลย
    (มีตาหน้าก็เหมือนไม่มี)

    เวลาไม่เคยหยุดเดิน

    ตอบกลับ
  4. yawaiam, on มีนาคม 18, 2008 at 1:27 am said:

    หากฉันมี,,,ดวงตา,,,อยู่ด้านหลัง
    ฉันคงยัง…คงอยู่…ดูห่างห่าง
    แต่ตาหลัง…ฉันไม่มี…ไม่มีทาง
    ดูห่างห่าง…ฉันไม่อยู่…ได้ดูเธอ

    ตอบกลับ
  5. slowslow, on มีนาคม 20, 2008 at 3:29 am said:

    ใจร้ายยัง พ่อ แจ็ค เพลงของพ่อก็แสนจะนุ่มนวล
    ใจร้าย ใจร้าย

    อิอิ

    ตอบกลับ
  6. ฮาริส, on มีนาคม 20, 2008 at 10:07 pm said:

    หากฉันมีกระสุนอยู่ด้านหลังศีรษะ
    …..
    โป้ง

    ตอบกลับ

ใส่ความเห็น